ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ ﻣﺪﻋﻮة ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻣﺆﻟﻔﺔ وﺟﺒﺔ ﻟﻜﻮﻛﺐ ﺻـﻐـﻴـﺮ وﺟـﻮ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﻛـﺘـﺎﺑـﻪ اﻟﻜﻮﻛﺐ ﻓﻲ ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ اﺛﺒﺘﻮا اﻧﻬﻢ اﻷﻗﻞ ﻛﻔﺎءة وﺟﺪارة ﺑﺎﻟﺜﻘﺔ واﻷﺷﺪ ﻣﻴﻼ إﻟﻰ اﻟﺘﺪﻣﻴﺮ ﻣﻦ ﺑ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ وﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت أﻣﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺧﺪﻣﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻫﺰﻳﻠﺔ ودﻋﺎﻳﺔ ﻣﻜﺜـﻔـﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت ﻋﻦ ﻣﻴﻜﻨﺔ اﻟﺰراﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺚ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أن ﻳـﻜـﻮن ا ـﺮء ﻣـﺤـﻄـﻢ آﻻت اﻟﺴﻮﻓﻴﺘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وﺗﺼﻨﻌﻬﺎ آﻻف اﻟﻜﻮﻣﻴﻮﻧﺎت اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ اﻟﻘﻮى اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ John Stuart Mill